患者男、49岁，因脑出血50ml，手术后反复肺部感染入住ICU半年，然有咳嗽，咳大量黄色块状粘痰，伴有间断性发热，测体温39.0°，精神萎，饮食量少，大便干结，3-5日一次，质硬，呈球状，舌苔黄腻，舌尖红，脉滑数，胸部CT；左下肺坠积性肺炎，同时伴有肺不张，痰培养加药敏试验；鲍曼不动杆菌、全耐药；既往有高血压，糖尿病病史，治疗上；停用抗生素，予以中药颗粒剂治疗；大柴胡合二陈汤加减；
柴胡  黄芩 大黄  瓜蒌  当归   茯苓  猪苓   陈皮   半夏   甘草 鲜竹沥  
考虑患者从未服过中药，颗粒剂瓜蒌2包，鲜竹沥1支，其余每样
1包，初服咳出大量黄色块状粘痰，大便解出大量球形粪便，一周后热退，咳嗽明显减少，痰量变少，已咳出，饮食渐增，精神明显好转，原方去大黄，加太子参 白术 山药；患者经20天中药治疗，无咳嗽咳痰，饮食正常，面色如常，大小便正常，复查胸部CT;未见明显异常。出院予以二陈汤加四君子等调理。